« Un petit pas pour l’homme, un grand bond pour l’humanité » – Neil Armstrong
« Un petit pas pour l’homme, un grand bond pour l’humanité » – Neil Armstrong
« What was most significant about the lunar voyage was not that man set foot on the moon, but that they set eye on the earth. »
- Norman Cousins
(Le plus significatif à propos des voyages lunaires n’était pas que l’homme ait posé le pied sur la Lune, mais qu’il ait posé son regard sur la Terre »
- Merci à Kelley April pour cette citation!
Risk is our business
- James T. Kirk, Starfleet Captain
(Le risque, c’est notre métier)
Once our helpers had the three of us tied down securely, they patted on the shoulder, hopped out and closed the hatch. It went CLANG like a dungeon door and we knew it was too late to knock and say, « Hey, open up. I’ve changed my mind »
- Jim Irwin (Apollo 15)
Une fois que nos techniciens nous eûmes attachés, ils nous donnèrent une petite tape sur l’épaule, sortirent, et fermèrent le sas. La porte claqua comme une porte de donjon, et nous savions qu’il était trop tard pour frapper et dire « Eh, ouvrez la porte, j’ai changé d’avis »